会上的那个皮埃尔就在其中。
开庭后还是和原先差不多的剧情，只不过在开庭前克劳福德把平克顿的事情告诉了尼科尔，他正好拿出这件事情来给对面又扣了一堆大帽子，对面也只好让步多赔了一点但还远远达不到尼科尔的要求。
双方又是僵持不下，最后法院决定让陪审团来决定此次案件的赔偿金额，陪审团们被请到了一旁的房间里商讨去了。
过了许久后，出来一个人问克劳福德还有没有剩余罐头，克劳福德告诉他在码头的仓库里还有很多，他进去了没一会又出来说他们决定先去看看仓库里的烂罐头比例在进行最终的裁决，最后经理和皮埃尔还有另一个陪审团人员在多名警察的保护下前往了码头。
来到码头在和守卫沟通过后打开了仓库大门，迎面而来一股非常奇怪的臭味，为了保证杜绝作假的现象，一切的操作都由警察来接手，三个陪审人员负责统计和监督。
克劳福德早就把仓库借罐头掉包了，统计整整六个小时，因为密集堆放再加上圣丹尼斯的气候温度比较热，那些罐头做出来本来就没打算售卖，结果就是整个码头就跟化粪池没区别了。
六个小时的统计里面有一大半的时间都是因为负责处理的警察们受不了这个味道呕吐或者休息导致的，最后他们把这东西全都倒进了旁边的海里，仓库里还有一些罐头但是已经没有人敢再进去了。
一群人身上散发着一股直冲天灵盖的臭味回到了法院，很快陪审团的结果就出来了，汤姆公司因为违反合同约定，产品次品数量大幅度超出了正常范围判定他们赔偿给克劳福德二十三万一千两百四十七美元二十三美分在60天内支付。
汤姆公司还想继续申请上诉结果被法院无情夺回，还顺带制裁了一下旁边的平克顿探员，判决禁止平克顿机构在莱莫恩地区进行任何的搜查活动。