都用理解的眼光目送他离开。
时间是晚上九点多，歌舞伎町正繁忙的时候，街头巷尾，随处可见情侣和一次性情侣的身影。
年轻的男女，靠在阴暗路灯的柱子上，交换着唾液。
璀璨夜色下，互相摩挲的掌心，互相碰撞的身体，掠过杂乱招牌的夜风；嘈杂人声，轰鸣的音乐声，进出新宿站的电车行驶声；混乱无序的城市，加深了物欲横流的印象。
西园寺真姬摇摇晃晃地走在繁华的街上，感到有点冷。
初秋的东京，晚上的气温只有十来度，冷得她抱紧了双臂，目光在一个又一个街边揽客的卖春女看过去，脑海里有些自暴自弃地想着自己和她们好像没什么区别……
走着走着，她忽然回头看过去。
身后拥挤的人群中，青年双手插兜，漫无目的地跟在身后。
偶尔会有女人将他围住，或是推销的或是搭讪的，但他一脸冷漠从容地挣脱了包围圈，继续保持着相同的间距，不紧不慢地跟在她的身后。
夜的战栗，官能的灯火，无往不胜的自信……
走在这物欲横流的街头，他眼光明澈，神清气爽，似乎依然还处在白天的秩序井然、规整如衣柜的社会中，并没有因为这里是自由放任的歌舞伎町，就因此变得随心所欲起来。
此情此景，让西园寺真姬噗嗤笑了声。
秋夜的风，似乎没那么冷了，她停在原地等他上来。
在一堆浓妆艳抹争奇斗艳的女人中，她那股一丝不苟的冷艳气质就像是扑面而来的清风。
多崎作走上前，看她冷得有点哆嗦，就把西装外套脱了给她披上。
身子很快就暖了起来，西园寺真姬感到脸颊上也轻轻热起来。
多崎作的西装外套对她来说有点大，但也奇妙地把她本来高挑丰腴的身子衬托得有点小，一种奇怪的小鸟依人感让她看着居然有点可爱……夜风吹拂着的红润脸颊，好像让她被幸福感轻轻地陶醉了，落在多崎眼里，又像是娇柔的病态。
“我们回去吧……”西园寺真姬恢复平静。
“哦。”多崎作转身。
“去哪儿？”西园寺真姬问。
“回停车场，你个白痴。”多崎