，\"然后我和马尔福，最后波特和我。\"
\"谁赢了？\"一直安静的西奥多突然问道，锐利的目光在两人之间来回。
莉拉正要开口，但德拉科抢先回答：\"各有胜负。不过莱斯特兰奇的无声咒确实令人印象深刻。\"他的语气里有种不情愿的钦佩，让莉拉感到一种奇特的满足。
\"穆迪邀请我们参加他的特训，\"莉拉补充道，往盘中添了些土豆泥，\"每周六下午。\"
\"你们会去吗？\"达芙妮问。
莉拉耸肩。\"我还在考虑。穆迪对我表现出过度热情的兴趣，这让我感觉像一块罕见的魔药材料。\"
\"或者像一只珍稀的爆炸尾巴虫，随时可能把他的木腿炸飞。\"德拉科说，引来一阵笑声。
莉拉转向德拉科，嘴角微扬。\"所以你不打算去？害怕再次输给我？\"
德拉科的眼睛眯起，\"也许我只是在等一个更私人的机会来…复仇。\"
他说这话的方式让他们之间的空气似乎凝固了一瞬。莉拉能感觉到对话的双关含义。她不动声色地将视线移开，但心跳已经背叛了她的冷静外表。
\"噢，多么紧张刺激。\"布雷斯夸张地说，显然捕捉到了这一刻的微妙气氛，\"马尔福家族的尊严与莱斯特兰奇家族的骄傲，一场世纪对决。\"
\"如果你们想要观众，\"达芙妮打趣道，\"记得提前通知我们。\"
\"我不认为这会是公开表演，格林格拉斯。\"西奥多平静地说，目光意味深长。
餐桌上的谈话转向了即将到来的三强争霸赛和外国代表团。布雷斯兴致勃勃地描述德姆斯特朗可能带来的强大勇士，达芙妮则对布斯巴顿的学生更感兴趣。
晚餐后，他们回到斯莱特林公共休息室。这个地下的空间总是给莉拉一种奇特的安全感——绿色的灯光透过黑湖水映射进来，墙上的银色装饰在光线下闪烁。高背椅和皮质沙发散发着一种古老而神秘的气息。壁炉中的火焰在秋夜的寒意中跳动，温暖而舒适。
布雷斯和西奥多在角落的一张桌子旁摆了一盘巫师棋，达芙妮则在沙发上翻阅一本《今日女巫》杂志。公共休息室里弥漫着一种慵懒而舒