让她躲避自己，绿眼睛在星光下闪烁：\"而且，我也有事要告诉你。关于那天晚上后来发生的事。\"
莉拉挑起眉毛：\"什么事？\"
\"我和赫敏救了小天狼星和巴克比克。\"
莉拉眨了眨眼：\"什么？\"
哈利简短地解释了赫敏的时间转换器，他们如何回到过去，救出巴克比克，然后帮助小天狼星逃脱。
他的叙述很简短，但莉拉抓住了重点：小天狼星现在安全了，和巴克比克一起，远离了摄魂怪和魔法部。
\"所以我的判断是对的，\"莉拉小声说，某种重量从胸口卸下，\"真正的叛徒是佩迪鲁。\"
\"是的。\"哈利望着她，\"我想你应该知道这些，考虑到你们的关系。\"
\"还有，我们最重要的发现是\"哈利犹豫了一下，似乎在斟酌用词。
\"当我看到湖对岸的自己时，我以为是我父亲召唤了守护神。但后来我意识到，那是未来的我自己。因为我相信我能做到，所以我做到了。\"
他的声音低沉而坚定，眼睛直视着她。
\"当我召唤出那个守护神时，我感觉到了一种力量不仅仅是我自己的。我感觉到了你，莉拉。就像在魁地奇场上你救我时一样，就像在湖边你挣脱那个东西控制时一样。\"
莉拉的心跳加速。沉默在他们之间蔓延，只有夜风和远处猫头鹰的叫声作伴。
终于，哈利再次开口，声音犹豫而小心：\"莉拉，关于那天在湖边当你被占据的时候\"
莉拉感觉自己的呼吸变得困难。这正是她最不想谈论的话题，而哈利却直接触及了它。
\"我不想谈那个，\"她尖锐地说，\"我甚至不记得大部分发生了什么。\"
\"但你记得一些，\"哈利坚持道，\"就像我也记得一些。不仅仅是我看到的，还有我感觉到的。\"
莉拉警觉地看着他：\"你是什么意思？\"
哈利似乎在斟酌措辞：\"当你被控制的时候，我能感觉到你。不是那个控制你的东西，而是真正的你。就像你被推到内心的某个角落，但你还在那里，在战斗。\"
哈利似乎有