不知何时，海格已经离开了大礼堂，但留下的气氛仍然如同暴风雨前的宁静。莉拉拿起她的南瓜汁，感觉自己像是坐在两个不断接近的闪电风暴之间。
午餐时分，情况更加糟糕了。
两个学院之间的敌意开始蔓延到走廊和教室中。整个下午，莉拉不得不忍受格兰芬多们的怒视，仿佛每个戴着绿色领带的人都是宣判巴克比克死刑的帮凶。
晚餐时，德拉科似乎决定火上浇油。
\"你们看到海格那张蠢脸了吗？\"他提高音量，确保声音能传到格兰芬多的桌子。\"就像个挨打的婴儿。一个十二英尺高的婴儿！\"
他模仿着抽泣的动作，潘西和克拉布大笑起来。几个一年级的斯莱特林也加入了笑声，显然是想讨好德拉科。
莉拉朝格兰芬多桌投去一瞥。赫敏放下了勺子，发出一声清脆的碰撞声。她的肩膀紧绷，双手握拳。
\"德拉科，\"莉拉低声警告。\"别太过分。\"
她的话像是撞上了一堵墙。德拉科已经进入了表演状态，他总是在波特和他的朋友面前变得更加刻薄、更加恶毒。
\"我敢打赌他会用那条脏手帕擦鼻涕，然后告诉大家那头怪物是他唯一的朋友，\"德拉科继续道，\"可惜那不是真的——他还有波特，韦斯莱和那个泥巴种——\"
\"闭嘴！\"
这声音像鞭子一样抽过大礼堂。赫敏已经站了起来，椅子在地上摩擦发出巨响。她的头发仿佛带着电流，脸颊通红，双眼中燃烧着莉拉从未见过的怒火。
整个礼堂安静下来，所有人都转向突如其来的骚动源头。
\"你这个卑鄙、自私、残忍的混蛋！\"
赫敏的声音颤抖着，但足够清晰，让每个人都能听到。她大步朝斯莱特林桌走来，拳头紧握。
德拉科的笑容凝固了，但他很快恢复了冷静，慢慢站起身，高高在上地俯视着朝他走来的赫敏。
\"看看是谁来了，\"他拖长声调，\"万事通格兰杰要给我上一课道德教育吗？\"
\"你没有资格谈论道德，\"赫敏咬牙切齿地说，走到离德拉科只有几步远的地方。
\"你和你那个可怕