夕阳西沉，天空呈现出一种血橙色的诡异光芒，仿佛整个世界都笼罩在万圣节前夕的魔法氛围中。莉拉踏入城堡大门时，空气中已经弥漫着烤南瓜和焦糖苹果的香气，但这些本该令人愉悦的气味此刻只让她感到一阵陌生的孤独。
斯莱特林地下宿舍里，达芙妮正坐在床上翻阅《女巫周刊》最新一期。当莉拉推门而入时，她立刻抬起头，金色的眉毛扬起。
\"你回来得真早，\"达芙妮说，放下杂志，\"我以为你会和德拉科他们在霍格莫德待到最后一刻。\"
莉拉把装满糖果的袋子扔在床上，开始解开斯莱特林围巾。\"我对那个小村庄失去了兴趣。\"
\"是吗？\"达芙妮的声音里带着明显的怀疑，\"那和德拉科十分钟前气冲冲地回来，把克拉布和高尔骂得狗血淋头没有关系？\"
莉拉僵了一下，然后若无其事地耸耸肩：\"马尔福的情绪问题和我无关。\"
达芙妮轻笑一声，翻了个白眼：\"得了吧，莱斯特兰奇。我又不是诺特那种书呆子，也不是布雷斯那种只关心自己的自恋狂。你和德拉科吵架了，整个斯莱特林都知道了。\"
\"我们没有吵架，\"莉拉说，声音平静得不自然，\"我们只是意见不合。\"
达芙妮合上杂志，换上一副认真的表情：\"听着，我不知道你们吵什么了，但你应该知道，德拉科并不是总像他表现出来的那样混蛋。\"她停顿了一下，\"好吧，他确实是个混蛋，但他对你不一样。\"
莉拉正在整理她的魁地奇手套，听到这话，她的动作顿了一下。\"什么意思？\"
\"就是字面意思，\"达芙妮神秘地眨了眨眼睛，\"自从你来了之后，他变了。以前他总是高高在上，对所有人指手画脚，但现在他在乎你的看法，莉拉。比他愿意承认的要多得多。\"
莉拉感到一阵不自在，不知道该如何回应。她不习惯这种坦率的谈话，尤其是关于情感的话题。在德姆斯特朗，没有人敢这样和她说话；在莱斯特兰奇庄园，奥古斯塔老夫人更是将情感视为一种弱点。
\"无论如何，\"达芙妮继续道，似乎意识到莉拉的不适，\"晚宴快开始了，我们该换衣服了