声音从被子下闷闷传出。\"或者更好，把那该死的报纸烧了。\"
莉拉思考着如果自己的魔杖不是被庞弗雷夫人锁在柜子里，她会施什么咒语来销毁那份报纸。
可能是个火焰咒，或者变成无数纸片的粉碎咒，又或者是将其变成蟾蜍的变形咒。
最后这个选择特别吸引人，因为斯基特那张贪婪虚伪的脸和蟾蜍有惊人的相似之处。
医疗翼的门打开，发出一声响亮的吱呀声。庞弗雷夫人每周至少抱怨五次这扇门需要上油。
布雷斯和西奥多走了进来，手里各拿着几包零食。他的眼睛立刻锁定在达芙妮手中的报纸上，露出一个了然的笑容。
\"我猜你们已经看到斯基特的文学创作了？整个学校都在谈论这个。\"他将一袋比比多味豆放在莉拉的床头。
\"赫奇帕奇们在打赌马尔福和波特什么时候会决斗，拉文克劳在分析报道中的逻辑漏洞，格兰芬多则坚信这是斯莱特林的阴谋。\"
西奥多递给德拉科一袋糖羽毛笔。\"弗林特对这篇报道很满意。他认为这增加了学院声望，即使内容百分之八十是胡说八道。\"
\"那剩下的百分之二十呢？\"莉拉问道，试图从比比多味豆中挑出一颗安全的。
西奥多耸肩。\"足够让人相信整篇文章。最好的谎言总是混合着真相。\"
\"比如我迫不及待要和魁地奇冠军约会？\"莉拉把豆子扔进嘴里，随即露出厌恶的表情——草味的。
\"我确实说过"最后的胜者才配得上莱斯特兰奇的关注"，但那是在弗林特让我连续训练五小时后。\"
\"随你怎么说，莱斯特兰奇，\"布雷斯坐在床脚，舒适地靠在床柱上。
\"但你不能否认，自从你那个史诗级的最后进球和德拉科的金飞贼胜利后，你俩在全校的人气暴涨。看看这些。\"
他随手指向房间各处堆积如山的礼物——各种点心糖果、巧克力蛙、糖羽毛笔。自动朗读的慰问卡和几个可疑的韦斯莱魔法把戏坊产品，后者不知怎么逃过了庞弗雷夫人的严格检查。
角落里，阿尔忒弥斯正慵懒地躺在一堆彩色包装纸上，异色的双瞳半睁半闭，一副对人类愚蠢