\"！\"
莉拉用那种决定了世界末日时刻的口吻宣布道，\"它就该叫。\"
\"""？你认真的吗？\"
德拉科几乎是从牙缝里挤出这句话，好像这个名字是什么令人作呕的东西。
\"这是一只优雅、高贵的魔法生物，不是你在什么麻瓜糖果屋里买的甜点！\"
\""阿尔忒弥斯"就好到哪去了？\"莉拉翻了个白眼，以一种夸张的声调模仿道：
\""嘿，阿尔忒弥斯，过来，阿尔忒弥斯，吃点鱼吧，阿尔忒弥斯！"——听起来像是在召唤一个已经死了三百年的希腊哲学家。\"
德拉科闭上眼睛，长长地吐出一口气，仿佛在向某个无形的神明寻求耐心。
\"莱斯特兰奇，我送你这只猫是因为它有品位，有血统，是只特殊的猫。你想把它叫成什么？""？然后呢？下一步是不是给它戴上粉色蝴蝶结，喂它麻瓜罐头？\"
莉拉·莱斯特兰奇用双手捧起那只雪白的小猫，让它异色的双眼——一蓝一绿——直视德拉科。
\"看看这张脸，马尔福。\"
她晃了晃猫咪，小东西发出一声柔软的抗议。
\"这张脸告诉你它想被称为希腊神话里的什么狩猎女神吗？你知道神话里阿尔忒弥斯都干了什么吧？她把一个男人变成了鹿，就因为他不小心看到她洗澡。\"
斯莱特林公共休息室里，黑湖的绿色光芒透过玻璃墙渗入，为一月末的寒冷增添了几分阴森。
布雷斯·扎比尼靠在沙发扶手上，一脸戏谑地吃着比比多味豆；西奥多·诺特则专注地用魔杖变出飞舞着的小蝴蝶，试图逗莉拉怀里的小猫玩，偶尔抬头看一眼争论的进展。
达芙妮·格林格拉斯正在编织某种应该是围巾的东西——如果围巾能有六种不同的颜色并且每隔几英寸就有一个怪异的结的话。
\"这恰恰正是我的观点，\"德拉科伸手接过小猫，它立刻在他掌心蜷缩成一团毛球。
\"它需要一个有力量、有尊严的名字。一个能让它记住自己血统的名字。\"
\"它是只猫，德拉科。\"莉拉翻了个白眼。\"不是马尔福家族的继承人。我