一名被花粉触及到的矮人们身上都亮起了一个淡金色的半透明泡泡。
矮人们惊讶起来，塔涅斯的声音及时传来了，他的声音洪亮且温和：“不用紧张，这些花粉形成能够替你们挡住一次致命攻击。”
甘道夫好奇的目光连连扫过来，惊讶的说道：“你身上究竟还有多少让我都觉得不可思议的秘密？”
很显然，这名巫师发现了塔涅斯并没有说谎，那些金色的花粉的确能够抵挡一次致命的攻击。
塔涅斯说道：“大概你看到的东西，只有不到一成吧？”
比尔博好奇的戳了戳那包裹住自己的半透明泡泡，泡泡并没有因为他的手指而产生什么变化。
远征队继续沿着老林子外的那条道路走着，比尔博也不知道过了多少时间，他只知道索林说过，等到中午快离开老林子的时候才可以吃饭。可是现在好像已经过去好久了，还没有走出老林子。
反倒是道路两旁的树木越来越多，一点也不像是往外走的样子。
……
等等。
比尔博心底猛地惊起莫大的恐惧，无精打采的样子瞬间消失不见，焦急着抬起头来。
天空中不知何时已经被一根又一根交叉的树枝遮蔽，只能勉强看到太阳从枝叶的缝隙中落下，但却辨别不了时间与方向。
比尔博大声喊道：“停下来！我们必须停下来！！方向不对，我们根本不是向着老林子外面走去，我们已经走到老林子里面了！”
索林停了下来，他拿出地图对比着脚下的道路，皱眉说道：“可是我们就是走在地图上标记的道路。”
他说着，指了指不远处道路旁的一个地标，那是为了防止行人迷路而插在那里指示牌。
杜瓦林大声笑道：“是不是我们的飞贼大人想家了，或者是饿了？”
矮人们哄笑起来，都认为比尔博有些小题大做了。
比尔博露出无语的表情，但他也没有足够的证据来说服这些矮人，只能继续大声喊道：“可是我们现在周围已经到处都是参天大树了，你们抬起头吧，阳光都要被遮住了。”
以索林为首的矮人们都抬起头，笑声消失，开始议论纷纷起来。
索林依旧皱眉：