的汉语问道：“你们这里，谁懂中国话？”
几个老人面面相觑，摇了摇头，脸上露出茫然的表情。
就在这时，一个看起来稍微年轻一点的、大概四五十岁的妇女，从人群后面怯生生地走了出来，用一种同样生硬，但勉强能听懂的汉语回答道：“长官……我……我懂一点点……以前……跟中国来的专家学过……”
“好！就你了！”刀疤脸指着她，“我们是中国人民解放军，路过这里，需要一些水和食物，还有药品！我们不会伤害你们，只要你们配合，我们给钱，给东西换！”
他说着，从口袋里掏出几张军用代金券（虽然在这地方可能没什么用，但也是一种姿态）。
那妇女脸上露出一丝犹豫，但更多的是恐惧。她看了看刀疤脸和他身后那些荷枪实弹、杀气腾腾的士兵，又看了看担架上奄奄一息的张大鹏，最终点了点头，用越南话跟旁边的老人叽里咕噜地说了几句。
很快，几个老人便招呼着村民，端来了几陶罐浑浊的河水，还有一些看起来像是煮熟的木薯和几条小得可怜的、散发着腥味的咸鱼干。
看着这些少得可怜的食物和浑浊的水，战士们虽然失望，但对于饥渴交加的我们来说，也聊胜于无。刀疤脸示意几个战士上前接过食物和水，同时命令卫生员立刻给张大鹏检查伤口，看看能不能找到一些草药。
那懂汉语的妇女也走上前来，指着张大鹏的腿，用蹩脚的汉语说道：“长官……他……伤得很重……我们村里……有草药……可以治……治这种毒伤……”
“哦？真的？”刀疤脸眼睛一亮，但随即又警惕起来，“什么草药？在哪里？”
“就在……就在山后面……要……要去找……”妇女的眼神有些闪烁。
“排长，小心有诈！”我立刻低声提醒刀疤脸。
刀疤脸没有理我，只是盯着那妇女，冷冷地问道：“谁会采药？带我们的人去！”
妇女犹豫了一下，指了指旁边一个看起来很瘦弱、大概只有十二三岁的小男孩，说道：“他……他跟我阿爸学过……他认得……”
刀疤脸打量了一下那个男孩，男孩低着头，不敢看我们，身体微微发抖。
“好！就他了！”刀疤