书柜里整齐码放着各国军事期刊，每本扉页都盖着“限阅”红章。
墙上挂着巨幅中国地图，边境线用红线加粗，旁边贴着值班表。
机要科的科长叫林正雄，他于1945年投身革命，历经抗日战争末期的战火洗礼，在解放战争中表现英勇，多次参与重要战役的情报传递工作。因在战场上展现出的冷静与果敢，被选派参加专业机要培训。
林正雄文化水平虽不算高，但对机要业务钻研刻苦，熟练掌握各类机要设备操作与密电编译技巧。在机要科，他雷厉风行，制定了严格的工作流程与保密制度。对待下属，他既严格要求，又关怀备至，深知翻译员等下属工作的重要性，常亲自指导业务，传授自己多年积累的经验，是部队里公认的“老机要”，深受上级信任与下属敬重，在保障师级单位机密信息安全与传递中起着关键作用。
冼韵怡所在的翻译组直接听命于科长，省去层层报道的麻烦。翻译组还有一位安南语的翻译员——韦利群。整个翻译组就他和冼韵怡两个人，不过冼韵怡并没有和杨利群一个办公室，当时团长承诺给她安排一个单独的办公室，虽然不算大，但对于冼韵怡来说已经是优待条件了。
上午的时间，冼韵怡是在与同科室的同事们互相认识，互相了解中度过的。