比喻把原物完整地归还本人，由此出。
28、章台：秦离宫（别墅）中台观之一，旧址在今陕西长安县故城西南角。秦王接见相如，不在朝堂上，而坐于章台，表示对赵国使者的藐视。
29、奏：献给，进献。
30、美人：指秦王的妃子和宫女。 左右：左右侍从人员。
31、偿：偿还。
32、瑕：瑕疵，玉上的斑点。
33、却：退。 却立：退行几步，然后站着。
34、怒发上冲冠：愤怒得头发直竖，仿佛要冲去帽子似的。这是夸张之词。成语“怒发冲冠”出于此。
35、悉：全，尽。
36、负：这里是凭借、依仗的意思。
37、布衣：平民。古代平民只穿麻布、葛布，故称平民为布衣。
38、逆：触伤，违背。 欢：欢心，感情。
39、斋戒：古代祭祀时，主祭人事先数日要沐浴、更衣、独居、戒酒、戒荤等，叫做斋戒，表示对神的虔诚。这里说赵王斋戒，表示赵王对送璧这件事的重视。
40、拜：叩头礼拜。 书：国书。这里指赵王给秦王的复信。 庭：同“廷”，国君议政的朝堂。
41、严：尊重。 修敬：表示恭敬的意思。
42、列观：一般的宫殿（不是正殿），指章台。
43、倨：傲慢。
44、城邑：城市。
45、急：逼迫。
46、睨（ni泥音）：斜视。
47、谢：认错，道歉。 辞谢：婉言道歉。 固请：坚决请求（他不要以璧击柱）。
48、有司：有专门职司的官吏，此指管理版图的官。 按图：查看地图。
49、都：城。
50、度（duo夺音）：猜测，估计。 特：只是，不过。 详：同“佯”。 佯为：假装作。
51、共传宝：公认的宝物。
52、九宾：由九名迎宾人员立于殿廷，依次传呼接引使者上殿。这是古时举行朝会大典用的极隆重的礼节。
53、舍：安置，作动词用。 广成：宾馆的名称。 传：传舍，宾馆