27、故:通“固”,这里作“已”讲。
28、就:成就。
29、立:这里作及物动词用。“市中”前省去了“于”字。
30、长者:有德行的人。
31、此子:这个人。
32、数(shuo朔音):屡次。往数请之:前往(朱亥那里)屡次致意问候。
33、故不复谢:故意不答谢。
34、魏安厘王二十年:即公元前257年。
35、长平:赵地,在今山西高午县西北二十里王报村。 破赵长平军:指三年前秦将白起打败赵国的长平军,活埋降卒四十万人的事。
36、邯郸:赵国的国都,在今邯郸市。
37、将十万众:率领十万大军。
38、旦暮:不是早上就是晚上。旦暮且下:意思说很快就要攻下(邯郸)。
39、而:在这里表示假设,用如“假如”。
40、已:在这里表示“在……之后”的意思。
41、壁:营垒,这里作驻扎讲,用如动词。 邺:魏地,在今河南安阳县,近赵边。
42、冠:礼帽。 盖:车上张的大伞。 相属:前后连接。 冠盖相属:意思是使者往来道上,络绎不绝。
43、让:责备。
44、胜:平原君赵胜。 附为婚姻:结托为姻亲。 急:焦虑,操心。 急人之困:深切地关怀别人的困难。
45、安在:何在,在什么地方。
46、纵:即使。
47、独:难道。
48、万端:万般。 说王万端:用各种各样的说法去劝说魏王。
49、度:估量。
50、计:计划,引申为决计。
51、约:准备,凑集。
52、赴:舍身投进。
53、辞:告辞。决:同“诀”,诀别,表示必死之心而别。
54、勉之矣:好好努力吧!
55、备:周到。
56、曾:乃。用以加强语气,有“竟”、“连”的意思。
57、失:过失,与上面的“备”相对应。