家都是过来人了，出声挽留只会增添彼此的烦恼和困扰，应证了那句话‘此时无声胜有声！’把一切都交给上帝去安排吧。
虽然罗杰是感觉有点‘怅然若失’，一场10公里的晨跑会让身心的负面情绪都得到释放。
回到家中，这时的‘乌拉’喵、喵、喵如长笛声般黏了上来，在罗杰脚下打转，他蹲了下来，抚摸着它黑如绸缎般的皮毛，一边夸奖着它：“你真是个小机灵鬼，昨天晚上没有出来打扰我，待会儿奖励你吃‘金线鳞鱼’。”
小家伙好像能听懂，激动了拉长了喵喵声。
在吃过早餐过后，就在罗杰考虑今天做什么的时候，纽约警察总局内务部打来电话，：‘鉴于在调查中，没有发现罗杰警官有任何违规违法的行为存在，停职将在今天正式结束。’
也就是说，从明天开始，罗杰又可以在自己的辖区巡逻了，接下来搭档亨特也打过电话告诉他解除禁令了，后来莱昂助理的电话，才让罗杰真正的高兴起来，获得‘战斗十字勋章’有三万美元的奖金，按照纽约市的法律，因功勋获得的奖金是不用交税的。
连亨特和队长、布雷迪局长他们几个都有5000美元的奖金，当然他们勋章跟罗杰的相比差了两个等级。
今天又是一个愉快的开始，罗杰却有一个好主意，他把床底下背包中的‘富兰克林’取了三万美元出来，准备到文森特教士嘱托的‘提亚姆孤儿院’去，捐助三万美元，让孩子们添一身衣服，有剩余的就让他们加点卫生用品。
二来嘛，这三万就算是洗白了，还可以抵税，何乐而不为呢？