薇他们来劝都不行，最后又闹到皇上那。
乾隆被她气的脑仁直突突，想要打她板子，但是想到她怀孕，一阵厌恶，给她上了夹板，烧了她的鞭子。
小燕子这一受伤，又能消停一段时间，乾隆这么做也是因为，西藏土司要带小公主赛亚来北京朝拜，他不想再让小燕子出幺蛾子。
永琪因为小燕子被罚，气愤的来质问杜若兰。
永琪：“你为什么要让你的婢女打伤小燕子！
春桃：“五阿哥还真是倒打一耙，明明是还珠格格，闯进我们主子的房间，还用鞭子毁了我们房间的摆件，我们主子都没计较，您却来质问我们主子！”
杜若兰：“春桃！”
永琪了解小燕子的性子，听到春桃这么一说，也大概了解了情况。他就是关心则乱了。
五阿哥：“对不起是我错怪你了，我替小燕子跟你道歉。”
杜若兰：“当不得五阿哥的一句道歉，而且我没说我不计较。”
杜若兰：“这是我房间物品损坏清单，有内务府送的，也有我自己的嫁妆，既然五阿哥替她出头，那就由你替她赔偿吧。”
永琪：“好，稍后我会让人把新的送过来。”
杜若兰：“五阿哥，我跟你们没什么交情，确切的说也并不想有，所以我们最好是互不打扰，也请你约束好你的格格，别随便闯别人的房间！”