啊！您也是去芝加哥？”
那乘客抬起头，是一张面无表情的德国人面孔。
他冷冷地回答：“天气总是善变，但旅程的终点却不会改变。”
皮克斯嘴角扬起一抹玩味的笑：“是啊，但有时候，终点也可能不是你想去的地方。”
他说完，转身离开，却在背后留下一个隐蔽的窃听装置。
回到座位时，他低声对黑羽和柯琳说：“不止一个德国人。有一个人在监视艾森，还有一人在隔壁车厢，时不时来我们附近游走一圈。”
火车抵达芝加哥，寒风裹挟着雪花扑面而来。艾森·布莱克和他的保镖已经下车，三人紧随其后，却注意到德国间谍也在尾随。
更糟糕的是，一辆黑色轿车停在站外，里面坐着两个穿着正装、戴着墨镜的男人——美国战争部的特工。
“现在我们有三股人马盯着艾森。”黑羽低声抱怨，“这简直是疯了。”
“看来艾森的助手奎尔真的破防了，出卖了艾森·布莱克的旅程路线，所以美国战争部的特工才会在这里守株待兔。”柯琳戴上墨镜。
皮克斯却笑得轻松：“也许，越热闹越好，这样我们混水摸鱼的机会也多。我们可以引诱战争部的人去抓德国间谍。”
“也许他们会先抓我们。”黑羽瞪了皮克斯一眼。
就在艾森·布莱克消失在芝加哥车站外的雪夜时，他们突然发现，德国间谍迅速分成了两组，一组继续跟踪艾森，另一组……朝他们的方向走来！
“我们几个散开。”柯琳果断下令。
三人分头行动，黑羽混入人群，去买前往旧金山的火车票。
皮克斯钻进附近的书报亭，而柯琳则躲入了一家临街咖啡馆。
三人只要彼此之间的距离不算太远，全息眼镜就还继续派的上用场。
一小时后，根据黑羽在全息眼镜上发来的消息，三人在前往旧金山的列车所在的站台会合。
在火车即将驶出的前一分钟，他们才甩掉眼线，匆忙上了火车。
列车驶出芝加哥，逐渐进入连绵的高原与荒野。
窗外的景色从喧嚣的城市变为广袤的平原，随后是连绵起伏的落基山脉。