“你应该刺向我的！那支鱼叉应该刺向我的！为什么！是由你！为什么是由你！”亚哈犹如疯魔一般向以实玛利怒吼着，因为以实玛利做出的这一切：用自己的方式杀死白鲸所达成的这一切，说明了亚哈已经成为了这场猎鲸的局外人，最终的成果也和她毫不相关，“我们必须找到白鲸！所有人睁大眼睛！喊啊！”
“鱼叉手！系紧捕鲸枪！舵手让船转向！大副扬帆！划桨！向着喷涌出这个世界上一切恶意的那白鲸的位置…”亚哈犹如一个行将就木的老人一般逼迫着自己挪动身子，喉咙里面发出的声音嘶哑无比，身上的神备也破碎不堪，“我的船副们！启航！启航…”
然而当她自己定下的宿敌——以实玛利走离了她的剧本，杀死了白鲸时，这个世界不攻自破。她的船员全心为她牺牲，犹如她左膀右臂，亦是被如臂指使。如今的她，已然如同人彘。亚哈向着永远回不来的船员们，大声呼喊着。随后，那些叫喊消散得无影无踪。
“我会一直注视着活着的你。因为你是我彷徨过的证据。”以实玛利冷漠得注视着亚哈，开口道，“你是为了能让我无休止地抵抗而不被吞噬的，我罪过的证人。我的鲸。”
“不可以，不准那样轻视我！我是亚哈。我是…”
从心脏的裂隙间，白色的血液开始喷涌而出。仿佛裴廓德号的全体船员正在举杯庆祝胜利一般。庆祝那白鲸的最终之死；庆祝那亚哈的最终倒台；航海结束了。
“喂…哪里能到外面去啊，这鲸在塌陷啊…”希斯克利夫焦急得喊道。
“所以她说破坏心脏就能出去的话也是…”辛克莱有了不好的念头。
“不，那不是谎言。出去是可能的。”奥提斯冷静得观察着四周。
“但没说过我们能活着出去。这种事情很常见呢~”罗佳直接坐下，从她衣服的内衬里面拿出了一包干脆面，“事已至此，先吃饭吧。”
“嗵！”从上面垂下了巨大的绳子。
“＜谁扔下来的绳子？＞”
“那种事情无所谓啦，快点爬上去吧！”罗佳嘴里叼着干脆面，第一个抓住了绳子。
“这根绳子…”以实玛利盯着那根绳子看了一会儿，“不知为何，我有种它不会断的感觉。”