春日的阳光慵懒地洒在春日部市，野原一家像往常一样迎来了平凡又充满乐趣的一天。美冴在厨房里忙碌地准备着晚餐，小葵坐在婴儿椅上，嘴里咿咿呀呀地哼着不知名的小曲，时不时伸手去抓旁边的玩具。而小新呢，正躺在客厅的地板上，翘着脚，目不转睛地看着电视里播放的动感超人。
“今天买点什么菜好呢？对了，小新最近一直吵着要吃肉，买点五花肉回去做他最爱吃的炸猪排吧。”美冴一边自言自语，一边拿起钱包准备出门。这时，小新像只敏捷的小猴子，一下子从地板上弹起来，跑到美冴身边，拉着她的手撒娇道：“妈妈，我也要去超市，我要帮妈妈提东西。”美冴看着小新那副机灵的模样，无奈地笑了笑：“好吧，你可别调皮哦。”
来到超市，小新像脱缰的野马，在货架间穿梭。美冴则来到生鲜区，挑选着五花肉。她拿起一块肥瘦相间、色泽鲜亮的五花肉，自言自语道：“这块五花肉看起来真不错，做出来的炸猪排肯定很美味。”小新凑过来，看着那块五花肉，眼睛放光，口水都快流下来了：“妈妈，这块肉肥嘟嘟的，看起来好好吃，就买这块吧。”美冴笑着点了点小新的鼻子：“小馋猫，就知道你想吃。”
买完五花肉，美冴又挑选了一些蔬菜，小新则在一旁帮忙推购物车。结账的时候，小新突然看到收银台旁边摆放的巧克力饼干，又开始闹起来：“妈妈，我要吃巧克力饼干。”美冴瞪了小新一眼：“不行，你已经吃了太多甜食了，对牙齿不好。”小新可怜巴巴地望着美冴：“妈妈，就买一包嘛，我保证吃完会好好刷牙。”在小新的软磨硬泡下，美冴最终还是妥协了。
回到家后，美冴系上围裙，走进厨房开始准备晚餐。她把五花肉切成薄片，用刀背轻轻拍打，让肉质更加松软。接着，在肉片上撒上盐、胡椒粉等调料，腌制片刻。小新则在一旁帮忙递调料，眼睛始终没离开过那块五花肉，不停地问：“妈妈，什么时候才能做好呀？我都等不及了。”美冴笑着说：“别着急，很快就好啦，你先去和小葵玩一会儿。”
小新来到客厅，和小葵玩了一会儿玩具。但他的心早就飞到了厨房，时不时跑到厨房门口张望。终于，美冴开始炸猪排了。她把腌制好的五花肉片裹上面粉、鸡蛋液和面包糠，放入油锅里。