陷入了绝境。他们被围困在中间，前有摩托化女兵们的猛烈攻击，后有坦克装甲车的强大火力压制。阿黛尔带领着日耳曼女骑兵在外围拦截，防止高卢士兵突围。摩托化女兵们驾驶着摩托车灵活地穿梭在战场之间，用现代化的枪械对高卢士兵进行着精准打击；坦克、装甲车则不断地发射着炮弹，那震耳欲聋的爆炸声让高卢士兵们胆战心惊。
高卢军队在这强大的联合打击下，逐渐失去了抵抗的能力。他们的阵型被彻底打乱，士兵们四处逃窜，却无处可逃。战场上尸横遍野，鲜血染红了大地。经过一番激烈的战斗，高卢军队最终被全歼。
硝烟渐渐散去，战场上弥漫着一股刺鼻的火药味。阿黛尔、伊莎贝娜、莱娜和露西娅等人站在战场上，望着这片被战火洗礼过的土地，脸上露出了欣慰的笑容。她们用自己的勇气和智慧，赢得了这场战斗的胜利，成为了战场上的传奇。这些巾帼英雄们，在历史的长河中留下了属于她们的光辉印记，她们的故事，也将永远被人们传颂。
在成功歼灭高卢敌军后，大周罗马女兵和日耳曼女骑兵的姐妹们心情沉重地来到了日耳曼女步兵团队牺牲的战场。眼前的景象令人心碎，那些曾经并肩作战的姐妹们如今却一个个赤裸裸地横陈在地面上，许多人的尸体惨不忍睹。
然而，在于素薇和伊莎贝娜、莱娜等人的轮番救治下，还有两种不同功效的起死回生药丸的作用下，奇迹发生了！这些原本已经失去生命的日耳曼女步兵们竟然陆续复活过来，仿佛获得了新生。这无疑是一场令人难以置信的救赎，让所有人都感到无比欣慰。（当然，那些牺牲的女骑兵同样也被复活过来，。作者注）
然而，在这场胜利的背后，还有一个人需要为这场悲剧负责——伊莲。虽然她也被拯救复活，但是作为这场女步兵集体阵亡的第一责任人（因为她过于单打独斗，造成自己被高卢敌军围攻孤立无援，并最终毙命，从而直接造成她所率领的日耳曼女步兵集体崩溃，全军覆没，集体阵亡的结果。作者注）。依照军法，被判处重打一百军棍和一百皮鞭的惩罚。这残酷的刑罚使得她全身被抽打得没有一块好肉，但幸运的是，事后使用了金疮药，她的伤势得以全部恢复。
伊莲不仅被撤去了旅帅之职，还被贬为大头兵，需要戴罪