比赛正式开始前，马库斯还向镜头展示了他和小艾迪的合影。
这让小艾迪感到很是受宠若惊。
“爸爸，他们会赢的对吗？” 小艾迪问道。
“会的，他们一定会赢的。” 伯恩肯定的回答道。
然而事与愿违，截至第二节结束，黑熊队便落后对手整整35分。
伯恩可以看出，黑熊队的球员们打得畏手畏脚的，根本就发挥不出他们原有的水平。
尽管如此，他还是安慰孩子道：
“艾迪，他们一定会把比分反超过来的，你放心……”
他说着说着，发现小艾迪已经睡了过去，他的睡颜显得格外安详……
……
最终，黑熊队没能战胜对手，小艾迪也没能战胜病魔。
伯恩对此早有心理准备，沉重的悲痛过后，他开始为小艾迪处理起后事来。
“伯恩先生，这是艾迪的医疗费账单，您要如何支付？”
伯恩接过账单，看着上面六位数的费用，心里是说不出的复杂情绪。
“我的现金可能不太够，宽限几天，我把手上的股票卖了就缴费。” 他回答道。
“当然，您只要在规定期限前缴费就好。我们还支持信用卡和分期付款。” 医院前台颇有礼貌的说道。
伯恩微微点头，迈着回到家中，发现家中的邮箱里已经塞满了账单。
艾迪的医疗费账单、丧葬费账单、房屋的水电费、地契税等等等等。
这些东西加起来，他少说得花个三四十万美元。
伯恩在当地的一家外贸企业中当部门主管，收入颇高。
但他并没有多少积蓄，因为他习惯把自己的资产都丢进股市里运作。
这十来天时间，伯恩为了照顾孩子，并没有怎么看过股市。
他印象当中，自己的账户上应该还有价值上百万美元的股票。
只要卖掉一部分股票，自己就可以轻松解决掉那些账单了——
可当他打开股市账户时，惊奇的发现自己账户里只剩下……5万美元了？
他马上拨通了自己投资顾问的电话，可连着打了好几个也没人接通。