嚓噗小说 > 其他类型 > 柯南琴酒都是我哥,见一面怎么了 > 第1章 琴酒,你脸盲吗?(4/4)
好事。

    工藤一真从小几乎常驻icu,不知道多少次性命垂危,直到四岁时绑定系统,在系统的帮助下和工藤新一分开才稍微好了一些。

    因为每次见面都要以工藤一真住院为代价,所以这十三年来,兄弟俩基本一年见不了几次面。

    好好的双胞兄弟和网友一样,全靠信息交流。

    如今工藤一真在系统的加持下体质变强了很多,但还是在回到日本的第一时间就感冒。

    回到东京更是直接发烧了。

    这要是不躲着工藤新一一点,天知道他会不会又被反噬进医院去。

    感慨了一下死神预备役的威力,工藤一真喝了一大杯热水,迷迷糊糊钻进被窝里睡觉去了。

    完全不知道工藤新一后面又发来一条信息。

    【对了,明天我和小兰会去多罗碧加公园,你记得离那边远点。】

    ==================此处分割线=================

    没想到写同人文遇到的第一个问题是主角姓名问题。

    总有人问我为什么主角叫“工藤一真”而不是“工藤真一”,毕竟主角作为洗衣机的双胞胎兄弟,新一、真一,一看就是兄弟嘛。

    想了想还是特地在第一章正文结尾说一下原因吧:

    首先是我个人的原因,强调一下,相比于“真一”,我个人更喜欢“一真”,中文角度看,我个人觉得一真更顺口一些(以及还是要说一下真一总会让我想到演员千叶真一……)

    其次就是作者角度的原因了——一真和洗衣机作为双胞胎本来就长得没啥区别了,名字再是统一格式,剧情正式开始后,很容易在黑方掉马的。

    最后是e,这算剧情内部原因?

    真一作为名字的通常发音(しんいち\/shichi),和新一(しんいち\/shichi)不能说一模一样吧反正一点区别都没有,那不能长得一样名字发音也一样吧。

    所以我给主角定的名字是“工藤一真”,(くどう かずま\/kudou kazua)

    当然,最主要的原因还是,我个人更喜欢一真而不是真一。

    就是这样。