一直到大学毕业，王鹏的足迹都没有离开过北京城。在学校里，他也想谈恋爱，可女孩子因为他老实，不会说甜言蜜语，瞧不起他。工作以后，他觉得可以接触到更多的女孩子了，很兴奋了一段时间。
他努力克服了自己羞涩的毛病，在那次和银行员工的联谊中，主动去接近一个漂亮的银行女孩儿。他觉得自己是勇敢的，也没有什么不合适的举动，但是遭到了银行一个小伙子的攻击。领导对他失望，同学同事觉得他丢人，王鹏觉得自己倒霉到了极点。
老天爷不会饿死瞎家雀。在别人看来百无一用的王鹏，偏偏有出色的语言学习天赋。世界工艺美术大会上，会议代表们都以为王鹏是中亚某个国家在中国的留学生，他出色的俄文翻译，让人们看到了王鹏的实力。王鹏找回了一点儿信心。季总也坚定了尽快派王鹏出国常驻的决心。
那个短暂出现在业务三部办公室的姑娘苏娟娟，是从俄罗斯分公司调回公司的。王鹏觉得苏娟娟挺有魅力的，他喜欢没话找话地跟苏娟娟聊天。苏娟娟虽然对王鹏没有表现出明显的反感，但她还是礼貌地保持了她和王鹏之间的距离，让王鹏知难而退。