用手一指旁边的朱琪：“这位是朱小姐，是体校的学生，今天晚上是特意来找田军的，一直等到现在。”
渡边柳子听到这里，连忙上前深鞠一躬：“朱小姐，见到你很高兴，我是渡边柳子，首大的留学生，你一定是田同学的女朋友，对吧？我想一定是这样的。”
一句话，田军的脸色顿时变得难看起来，贺光蛋心里一阵好笑，看来这个岛国的妹子一点也不傻，一眼看出两个人之间的关系，太好了，也省得自己在中间为难！
朱琪倒是一脸懵逼，回过头来，等着贺光蛋翻译。
这个时候，张天顺的电话打过来，贺光蛋刚想接听，田军一把抢了过来，顺手关掉。
“喂，你干什么？这是我老同学打来的电话，干嘛挂了？多不礼貌啊！”
贺光蛋不由得出言责备，田军笑了笑：“这个电话明天再打也不迟，刚才渡边柳子的话，你跟朱小姐翻译一下，到底说的是什么意思？”说完之后眨了眨眼睛。
“你也懂英语，自己不会翻译吗？”
“贺同学，我想听你跟我说。”
朱琪这个时候突然间说道，顺便白了一眼旁边的田军，显然对他不怎么信任。
“你看，这就是为什么我让你翻译的原因，老弟，你的翻译水平比我高，自然懂得柳子小姐的话里意思，肯定不会传达错误的消息，对吧？”
田军在此暗示贺光蛋，有些话能说，有些话不能直说，希望他好自为之。