是在用气声说话：「但我从别的渠道听闻一些小道消息——马苏德主席可能还没死。」
阿德南的心脏猛跳了一下。「什么？」
「嘘。」
萨迪克示意他噤声，用更小的声音说。
「将军的车队被伏击，主席重伤，但被一支私人军事公司救走了。现在人在哪里，是死是活，没人知道。巴尔扎尼可能……提前行动了，赶在主席可能恢复或传递消息之前。」
阿德南的大脑飞速运转。
如果马苏德还活著，那这场政变就是一场建立在沙上的赌博。
如果马苏德死了，巴尔扎尼就是唯一的权力继承人。
但无论如何，他们现在已经成了俘虏。
要么是政变的筹码，要么是平叛的障碍。
他想起了两周前和马苏德主席的一次短暂会面。
老人当时看起来很疲惫，但在谈到年轻人参与政治时，眼睛亮了起来：
「阿德南，你受过西方教育，有理想，这是好事。但要记住，政治不只是关于理想，更是关于责任。对人民的责任，对历史的责任，对自己良心的责任。」
责任。
阿德南现在该如何履行责任？
配合政变者，争取活下来？
还是反抗，成为烈士？
门又开了。
两名安全官员站在门口，目光扫视房间里的人。
「阿德南·贾西姆，出来一下。」
所有人的目光集中在他身上。
萨迪克拍了拍他的肩膀，眼神复杂。
也许是鼓励，也许是告别，还是……警告？
阿德南站起来，腿有些软，但他强迫自己挺直腰。
走出会议室时，他最后看了一眼同事们。
能源部的老顾问萨米尔对他微微点头，嘴唇无声地说：「小心。」
走廊里，为首的安全官员在等他。
「阿德南先生，拉希德局长想和你谈谈。关于……如何让这场过渡少流点血。」
「什么意思？」
「你年轻，有西方教育背景，没有卷入太深的派系斗争。新政府需要你这样的人才。当然，这需要你表现出……合作的态度。」
阿德南盯著对方：「比如？」
「比如说服你的同事们冷静配合。比如在适当的时候，公开表态支持紧急状态委员会。比如……提供一些关于马苏德派系残余力量的线索。」
「如果我说不呢？」
安全官员笑了，笑意没有到达眼睛。
「你刚才也听到了，你的妻子怀孕了，三个月，对吗？在城西医院做的检查。你希望孩子出生时，父亲能在身边吗？」