轮齐射，仅仅一分钟后，一个旅的炮兵就向他的部队倾泻了十轮炮火，造成了惨重的伤亡。但希望犹存！他已经非常接近那条标志着炮火安全区域的界线了。
安全越过那条线后，他长舒了一口气；然而，下一刻，子弹从他耳边呼啸而过；他能听到子弹擦身而过时发出的尖啸声。尽管如此，他依然策马向前；这一天，要么胜利，要么死亡。
赞赞士兵继续用针式步枪向推进的骑兵射击，人马皆被击毙；身披铁甲的战士纷纷倒地，有的被战马压死，有的落地时已是奄奄一息。然而，伊万的决心却比以往任何时候都更加坚定，他要冲进敌军阵地。
当他终于与敌人拉开约三十码的距离时，腹部突然传来一阵灼痛；低头一看，鲜血已从盔甲外汩汩流出；他中弹了。鲜血不断涌出，他的体力也开始逐渐消退，但他仍然奋力策马向前；如果他能冲到敌阵前，或许至少能夺取一个敌人的性命。
然而，当他距离目标大约五米时，赞赞步枪手又开了一轮枪，这一次，三颗子弹射入了他的躯干，另外五颗子弹夺去了他战马的生命。那匹失去知觉的骏马重重地摔在地上，将年轻的王子从马背上甩了下来。
显然，一颗子弹击中了他的脊椎，因为他已经感觉不到双腿的知觉了；尘埃落定后，他发现他的坐骑躺在离他不到三米的地方，已经死了。马鞍上绑着他妹妹送给他的毛绒兔子。
当他环顾四周，目睹赞赞的炮火将他的军队撕成碎片时，他脑海中唯一的念头就是保护那只名叫卡斯珀的毛绒兔子；想到这一点，他用尽双臂上仅存的力量，挣扎着将自己残破的身体拖向他那匹已经死去的坐骑。
随着他的每一次移动，他都感到生命力一点点从体内流逝，直到最后，他终于爬上了马鞍，迅速拔出佩剑，割断了那只填充兔子。之后，他紧紧地把兔子贴在流血的胸口，开始艰难地呼吸。
随着福雷斯特小王子渐渐失去意识，他的鲜血染红了那只毛绒白兔；他脑海中最后的念头是，他没能实现对心爱妹妹的承诺，为此感到无比遗憾。
伊万思索着，当埃克哈德注意到这种奇怪的举动时，他的眼神黯淡了下来；他穿过士兵的队伍，凝视着死去的王子和他手中那只已经变成深红色的兔子。
老兵元帅立刻俯身，摘下王子的头盔，露出他英俊的脸庞和悲痛欲绝的神情。男孩因悲伤而死，埃克哈德怀疑兔子至少是罪魁祸首之一。想到这里，他从王子